![[Digi]](http://www.digi.ee/images/logo.png){kind=logo}
Zii Phone
www.epizenter.net — Tulemas on midagi jällegi Creative leerist, nimelt Zii tüviraku protsessoriga mobiiltelefon, või võib juba öelda ka multimeediakeskus taskus? Vahet ei ole, mobiiltelefoni funktsioon on põhiline. Zii Phone tuleb arvatavasti Zii jaoks optimeeritud Androidi operatsioonisüsteemil, vastupidiselt Zii Eggile, millel oli Plazma OS. Rohkem infot telefoni kohta veel ei ole väljastatud.
corpy
2010-02-28 11:44:48
2010-02-28 11:44:48
Spekuleerutakse, et tuleb välja aprillis, aga kes teab. Nende asjadega on nii, et muudavad neid tähtaegu pidevalt.
kaspar737
2010-02-28 18:27:39
2010-02-28 18:27:39
kas uudis väärib kahte häät või toode ise? Või oli üks uudise eest ja üks toote eest.
ki55eLL
2010-02-28 18:36:04
2010-02-28 18:36:04
Mõlemad väärivad häält, samuti ka uudise kirjutaja! :]
teetkalm
2010-02-28 21:06:05
2010-02-28 21:06:05
See "tüviraku protsessor" on kahtlane tõlge. Kuidas see inglise keeles kõlab?
corpy
2010-02-28 22:15:28
2010-02-28 22:15:28
Teet, see ei tohiks vale tõlge olla, nägin kunagi veel vana veebi ajal selle ZIi Eggi protsessori kohta uudist Eesti keelsena, seal oli tõlgitud nii. Muideks, tänud nende punktide eest, kuigi ma neid taga ei aja. :)
teetkalm
2010-03-02 00:17:49
2010-03-02 00:17:49
Parem oleks "kärgprotsessor" (cell processor). "Cell" on eelkõige rakk. "Stem Cell" on tüvirakk, mis jääb selgelt bioloogiavaldkonda:
http://et.wiktionary.org/wiki/tüvirakk:
Diferentseerumata koe rakk, millel on võime end taastoota ning diferentseeruda teisteks rakutüüpideks.
http://et.wiktionary.org/wiki/tüvirakk:
Diferentseerumata koe rakk, millel on võime end taastoota ning diferentseeruda teisteks rakutüüpideks.
1
Kommenteerida saavad vaid registreerunud kasutajad
Otsi uudiseid
Top 5 uudised
2010-02-27 19:56:24